PROIECT INEDIT / Manowar, piesă în 15 limbi diferite!

"Fani Manowar! Încă o premieră din partea regilor metalului! Pentru a-şi satisface admiratorii, cei mai buni din toată lumea, Manowar va continua să facă istorie, căutând noi căi pentru ca războinicii din toate colţurile lumii să se bucure de metal în cea mai pură formă a sa", anunţă artiştii.

Iată despre ce este vorba: Manowar înregistrează în prezent o piesă de pe noul album în 15 limbi diferite! Şi, foarte posibil, numărul acestora va creşte. Niciodată o trupă metal n-a mai încercat un asemenea proiect. În curând vor fi postate videoclipurile, câte unul pentru fiecare traducere în parte; acestea vor surprinde şi odiseea solistului Eric Adams în universul multilingvistic. Piesa va fi prezentată în premieră, împreună cu alte melodii de pe viitorul album, la Magic Circle Festival III, Germania, la 18 iulie 2009.

Cea mai cunoscută dintre piesele Manowar cântate în altă limbă decât engleza este "Herz Aus Stahl", varianta germană pentru "Heart Of Steel" (de pe albumul "Kings of Metal, 1988"). Prima dată, "Herz Aus Stahl" a apărut ca single, numai în Germania. Ulterior, versiunea live a fost inclusă pe un maxi single, "Live in Germany", care a însoţit ediţiile germană şi internaţională a albumului "Hell On Stage". Legendara formaţie va putea fi văzută în această vară şi în România, la B'ESTFEST Aftershock, la 5 iulie.

Cătălina Iancu (Jurnalul Naţional)
 

SPORT ŞI MUZICĂ / METALiga suedeză de fotbal

Rockul şi fotbalul sunt la ele acasă în Suedia, iar cum mulţi dintre muzicieni obişnuiesc să lase instrumentele deoparte pentru a-şi pune echipamentul şi a se înfrunta pe dreptunghiul cu iarbă, apariţia unei ligi de fotbal ­ Metallsvenskan ­ era doar o chestiune de timp.

Din acest an, Allsvenskan are un corespondent în lumea metal-ului scandinav. Fani ei înşişi ai echipelor din prima ligă suedeză şi împătimiţi ai sportului cu balonul rotund, rockerii îşi vor trage jambierele şi vor coborî în arenă. La 9 mai, chitarele vor lua o pauză de câteva ore, până ce metaliştii vor decide cine e mai tare ­ nu în riff-uri, ci în driblinguri.

Turneul se va desfăşura pe parcursul unei singure zile, primul meci începând la 13:15, iar finala ­ la 18:00 ora locală. După înmânarea cupei, vor urma ­ - se putea altfel? ­ - câteva recitaluri, capete de afiş fiind Hammerfall şi Sabaton. Prima trupă este cunoscută pentru pasiunea pentru sport, realizând înaintea ultimei Olimpiade de iarnă un featuring cu echipa naţională de curling, în timp ce membrii celei de-a doua formaţii vor participa în dublă calitate, de muzicieni şi sportivi.

În recent inaugurata sală Behrn din Orebro se vor înfrunta 15 trupe, dar şi jurnaliştii de la cunoscuta publicaţie de profil suedeză CloseUp Magazine.

Prima grupă preliminară va fi alcătuită din echipele FC Glenn (o combinată a trupelor In Flames, Tiamat, Engel şi Biffen), Orebro United (cu jucători selecţionaţi de la formaţiile Millencolin, Path Of No Return şi Witchcraft), Bullet şi reprezentativa gazetarilor, în timp ce în Grupa B se vor înfrunta Sabaton&Guests, Heat, "stranierii" de la Illdisposed (Danemarca) şi Haunted/D.T. (în care şi-au unit forţele muzicienii din The Haunted şi Dark Tranquillity). Fotbaliştii vor juca în echipe de câte cinci (plus rezerve) şi vor evolua în echipamentul team-urilor din Allsvenskan pe care le susţin.

Pe lângă fotbal şi muzică live, spectatorilor le vor fi puse la dispoziţie restaurante, baruri şi standuri de suveniruri. "Maestru de ceremonii" va fi Orvar Säfström, membru al trupei suedeze de death metal Nirvana 2002 şi fost vocal în Entombed, în prezent unul dintre cei mai populari cronicari de film scandinavi.

Cătălina Iancu (Jurnalul Naţional)

AI BILET LA NAZARETH? / Câştigă o chitară legendară!

Aproape că nu mai există concert fără concursuri şi surprize. Ce se poate câştiga? De cele mai multe ori o invitaţie. Iată însă şi o idee originală.

Ce-ai zice de o chitară legendară? Dacă ai bilet la Nazareth, la concertul din 26 aprilie, ora 20:00, care va avea loc în Club Hala, înscrie-te la concurs. Completează datele tale la adresa www.magicfm.ro/nazareth şi poţi câştiga una dintre cele două chitare Fender cu autografele membrilor legendarei formaţii. Vei primi premiul cel mare şi cu valoare sentimentală chiar în ziua spectacolului. Instrumentele muzicale sunt oferite de GuitarShop, distribuitor exclusiv în România al modelului amintit.

Biletele costă 80 RON ­ în avans ­ şi 90 RON ­ în ziua concertului ­ şi se pot achiziţiona prin www.eventim.ro, www.myticket.ro, www.ticketpoint.ro, www.bilete.ro, www.blt.ro, sau în reţeaua magazinelor Diverta, şi inclusiv în ziua spectacolului, la casieria clubului.

Cătălina Iancu (Jurnalul Naţional)

ONE OF A KIND / Hammerfall, live pe Internet

Casa de discuri germană Nuclear Blast va găzdui pe site-ul său (www.nuclearblast.de) transmisiunea directă a concertului pe care trupa Hammerfall îl va susţine la 23 martie, în clubul Docks din Hamburg.

Show-ul face parte din turneul de promovare a albumului "No Sacrifice, No Victory", lansat la 20 februarie anul acesta. Periplul european al suedezilor a început la 26 februarie, în Geleen (Olanda), urmând a se încheia la Stockholm (Suedia), la 29 martie. După o săptămână de pauză, Hammerfall va vizita estul Europei, astfel că fanii români cu dare de mână îi pot vedea fie la Sofia (10 aprilie), fie la Belgrad (11 aprilie), fie la Budapesta (12 aprilie). Ultimul concert din calendarul lui Joacim Cans & Co. este 20 aprilie, când vor cânta în Cehia, la Zlin.

Cătălina Iancu (Jurnalul Naţional)

FOLK, FANTASY ŞI BATTLE METAL / Locul rockului este la ARTE

 Nu mai e nici o îndoială că reputaţia internaţională a trupei finlandeze Turisas creşte pe zi ce trece. Ca atare, şi interesul pentru cei şase războinici din Hämeenlinna a luat amploare, astfel încât postul francez ARTE a decis să le dedice o ediţie a documentarului "Tracks", ce va fi difuzată în această noapte de la 23:55, ora României.

Emisiunea se va concentra pe trupele metal atrase de teme istorice, fantastice şi eroice, precum Waylander, Folkstone, Dragonforce şi Turisas. Documentarul va putea fi urmărit şi pe internet, fiind găzduit, timp de o săptămână, la adresa http://plus7.arte.tv/fr/detailPage/1697660,Grid=4908.html.

Folkstone, formată în 2005, în Bergamo, îşi propune "să readucă la viaţă vechile melodii, dar în stil metal". Italienii apelează atât la instrumentele specifice rockului, dar şi la cimpoaie, harpă celtică sau flaut. Show-urile lor sunt - aşa cum le definesc ei înşişi - un amestec de muzică metal medieval-extremă, jocuri cu focul şi... bere. De la muzica Alpilor, ARTE va trece la folclorul irlandez, pe care Waylander l-a prelucrat în stil metal. Trupa amintită are în palmares un album scos la Century Media şi concerte alături de formaţii ca Skyforger sau Cathedral, dar şi prezenţe la festivaluri ca Bloodstock sau Ultima Ratio. Dincolo de muzica propriu-zisă, membrii formaţiei au studiat întreaga cultură a insulei, mergând până la religia druizilor.

DragonForce este o trupă britanică, dar cu membri de pe toate meridianele: Herman Li s-a născut în Hong Kong, ZP Theart e originar din Africa de Sud, Vadim Pruzhanov - din Ucraina, Sam Totman a crescut în Noua Zeelandă, Dave Mackintosh e scoţian, iar Frederic Leclercq a venit din Franţa. Maeştrii vitezei sunt cunoscuţi în special datorită melodiei "Through the Fire and Flames", care le-a dat multe bătăi de cap pasionaţilor jocului Guitar Hero. "Eroii vremurilor noastre" şi-au încheiat recent turneul european alături de Turisas. Aceştia din urmă au fost aleşi de canalul ARTE, pentru a reprezenta curentul battle metal. Finlandezii au făcut valuri cu "A Finnish Summer With Turisas", DVD-ul lansat toamna trecută ajungând rapid în vârful topurilor de profil. Mathias Nygard şi compania vor putea fi văzuţi şi în România, la Cluj, la 23 aprilie, în cadrul FilthFest.

Cătălina Iancu (Jurnalul Naţional)

KILLER PACKAGE / Muzica bună se vinde bine

După succesul de casă din noiembrie al recitalului Haggard, un nou concert clujean a stârnit interesul fanilor din toată ţara. Mai ales că fiecare din cele trei capete de afiş care vor cânta la 23 aprilie ar putea fi headliner la orice concert: Cradle of Filth, Moonspell şi Turisas.

Organizatorii aproape au epuizat primul lot de 500 de bilete de 85 RON. Doritorii au luat cu asalt site-ul Eventim, ducând festivalul în topul evenimentelor cu cea mai mare căutare. Conform estimărilor, de luni nu vor mai fi disponibile decât tichetele de 100 RON, în timp ce fanii care vor risca să caute un "bilet norocos" în ziua concertului vor scoate din buzunar 110 RON. Dacă Moonspell şi Cradle of Filth au mai cântat pe scene româneşti, Turisas ne vizitează pentru prima dată. În plus, includerea Clujului printre "opririle" unui festival itinerant ­ "The Darkest Tour/ FilthFest" ­ constituie o altă premieră pentru România. "Pachetul ucigător" se va "deschide" joi, 23 aprilie, la ora 19:00, la Sala Sporturilor din Cluj-Napoca.

Cătălina Iancu (Jurnalul Naţional)

SERI COMPLETE PENTRU FETE / Rock Nights for Lady’s Day

Dacă vă vine să credeţi, mai există şi fete care nu se duc în cluburi să vadă stripperi de 8 Martie, ci preferă rock-ul. Pentru ele, Live Metal Club a organizat în weekend Rock Nights for Lady's Day.

Ca în orice club care se respectă, în Live Metal se ascultă muzică bună în orice moment. Vocea lui Peter Tagtgren de la Pain a răsunat din boxe şi în preambulul Rock Nights for Lady's Day, Chapter II. Vineri seară, cei mai aşteptaţi au fost evident headlinerii, portughezii de la Gwydion. În timp ce Ruben (vocal) şi Dani (clape) acordau un interviu la Radio 3 Net, Kaveirinha ne-a povestit că au avut timp să viziteze oraşul. Din acest punct de vedere este lăudabil efortul lui Sorin Ion Turcu, cel care nu i-a adus pe băieţi doar de la aeroport la sală şi retur, ci le-a organizat inclusiv o plimbare prin Bucureşti, atât lor, cât şi polonezilor de la !nsult, care urmau să cânte sâmbătă seara. Fiecare trupă a avut rezervată o masă, chiar în mijlocul fanilor, aşa încât cine a dorit a stat la rând pentru autografe sau fotografii cu artiştii. Abreu a luat chiar poziţia culcat la un moment dat, pentru o scurtă şedinţă foto. De altfel, şi portughezii au fotografiat tot ce le-a ieşit în cale, inclusiv trupele noastre. Vikingii au stat chiar şi lângă scenă la câteva piese ale românilor. Au deschis seara Inopia, destul de timid, însă atmosfera s-a încălzit pe parcurs. A urmat Piatra din Suceava, surpriză plăcută a spectacolului, semn că şi prin nordul ţării se cântă pagan metal de calitate. Apoi Trooper, care i-au înlocuit pe Bucovina şi, bineînţeles, Ruben & Co. 

CORNULEŢ CU... BERE. Dacă n-aţi înţeles care erau coarnele despre care spunea Kaveirinha să le pregătiţi, iată: era vorba despre coarnele în care băieţii şi-au (răs)turnat berea şi le-au ataşat apoi de microfoane. Chiar dacă au fost ceva probleme cu sunetul, atomosfera a fost excelentă spre final, playlistul vikingilor incluzând, în ordine: "Rebirth", "Mead of Poetry", "Spirals", "Descendent of Don", "Tones of anticipation", "Great dome", "The Trickster of Ragnarök", "Vikings Horned Parody", "The Pursuit of Vikings" (cover Amon Amarth), "Berserker's Catalyst" şi "Turning of the Wheel". S-au vândut tricouri, CD-uri ale trupelor care au evoluat (dar nu numai), iar show-ul s-a terminat după miezul nopţii. După ce au coborât de pe scenă, artiştii au fost din nou solicitaţi pentru poze şi autografe. Iar seara a doua (7 martie) i-a avut în listă pe Illuminati, Negativist, Akral Necrosis, !nsult şi Taine.

Cătălina Iancu (Jurnalul Naţional)